supervisory committee
英 [ˌsuːpəˈvaɪzəri kəˈmɪti]
美 [ˌsuːpərˈvaɪzəri kəˈmɪti]
网络 监督委员会; 监察委员会; 监事会; 管理委员会
双语例句
- Some issues about the control of the supervisory committee and the accredited accountant; The Range Master is appointed by and works with the Match Director.
对监事会监督与委派会计监督若干问题的思考靶场总监由一起共事的赛会总监所委派。 - Whether the wind turbine generator supervisory system does have the central committee alarm?
风机监控系统是否有中央报警信号？ - The board of directors and the supervisory committee shall be elected after the promoters have paid all capital contributions.
发起人交付全部出资后，应当选举董事会和监事会。 - The supervisory committee shall elect from their number a chairman and a secretary which offices shall not be held by the same person.
监察委员会互选主席及秘书各一人。主席及秘书职位不能由同一人担任。 - Research on the Relation between the Board of Supervisors of the Listed Company and the Business Performance On the Perfection of Supervisory Committee Regulations of Listed Companies
上市公司监事会制度与经营绩效关系研究浅议上市公司监事会制度的完善&基于江西省16家上市公司监事会现状的分析 - A limited liability company with a relatively large scale of operations has a supervisory committee with not less than three members.
有限责任公司，经营规模较大的，设立监事会，其成员不得少于三人。 - In this supervisory system, supervisory committee's accounting supervision is the key.
在这一监督体制中，监事会的会计监督虽为关键。 - The regular management for the supervisory committee shall be executed by the management institutions under the supervisory committee.
第四条监事会的日常管理工作由监事会管理机构负责。 - Supervisory committee and important role of upright and incorruptible officials in Shanxi during the Yuan Dynasty
元代山西肃政廉访司及其廉明官吏的重要作用 - With socialistic tradition; the continental law system countries provide by legislation that representative of workers must enter board of directors and supervisory committee.
有着社会主义传统的大陆法系国家主要通过立法规定劳工代表必须进入董事会、监事会； - On condition of the systemic environment and external mechanism of incomplete system of independent directors, there arise problems such as the independent directors being not independent and sensible and conflicting with the functions of the supervisory committee.
在不具备完善的独立董事的制度环境和外部机制条件下，出现了独立董事不独立、不懂事、与监事会职能交叉冲突等问题。 - In August 2004, "Auto Loan Management" was issued by the People's Bank of China and the Banking Supervisory Committee.
2004年8月人行和银监会颁布了《汽车贷款管理办法》。 - The standardized corporation management structure includes standardizing the stockholder meeting, the board, managers and supervisory committee.
规范化的法人治理结构包括：规范股东大会、董事会、经理人和监事会。 - Neither stockholders nor staff supervisors can maintain independence and fully give play to their ( supervisory) function so it's necessary to introduce the independent supervisor to bring about reform to the ( supervisory) committee.
无论是股东监事，还是职工监事，都难以保持独立性和充分发挥监督职能，需要引入独立监事以改造监事会。 - In view of the above situations, the author suggests that the reform of our company governing structures terminate the system of independent directors and, on the basis of the original structures, improve the system of supervisory committee.
基于这一现实情况，提出我国公司治理结构的改革应取消独立董事制度，并在原有的结构基础上完善监事会制度。 - China Insurance Supervisory Committee replacing the central bank has become the supervising unit of the insurance sector.
中国保监会的成立，取代了中央银行而成为保险业的监督机关。 - It is years 'desirous goal of international financial supervisory organizations such as Basle Committee, IOSCO and IAIS to realize the cross-section and cross-border exchanges and sharing of financial conglomerate supervisory information between supervisory authorities.
实现金融集团的监管信息在监管部门之间跨行业地交流和跨国界地共享，是国际金融监管组织如巴塞尔银行监管委员会、国际证券联合会和国际保险监管协会多年来努力追求的目标。 - On the Construction of the Relationship between Independent Director and Supervisory Committee
论独立董事与监事会关系之建构 - Perfecting the Devising of the Structure for the Supervisory Committee, Playing the Full its Functional Role
完善监事会的架构设计发挥监事会的价值功能 - By analyzing the monopolization that is essential attribution in the service of university library, the paper emphasizes the significance of regulatory function, points out that supervisory function is the core function of working committee in the university libraries.
本文通过对高校图书馆的本质属性&服务性及其客观存在的服务垄断性的简要分析，引出强调监督职能的意义所在，进而分析并提出了监督职能应作为高校中图书馆工作委员会核心职能的观点。 - Study on Decision-making Behavior and Evaluation of Performance of Loan Supervisory Committee of Commercial Bank
商业银行贷审委的信贷决策行为研究及其绩效评估 - Empirical Research on the Supervisory Committee Efficency
监事会财务监督有效性的实证研究 - On Constructing A Supervisory Model for China's Banking Supervisory Committee and Its Operating Mechanism
我国银监会监管模式的构建及其运行机理研究 - The Basel ⅱ takes capital adequacy requirement as core and regards the credit risk control as a key point, especially addressing the idea of the three "pillars": Minimum Capital Requirements, Supervisory Committee, Market Discipline.
新资本协议以资本充足率为核心、以信用风险控制为重点，突出强调最低资本的要求、监管机构的监督检查和市场约束三大支柱共同约束的风险监管思想。 - Supervisors are not entitled to exercise supervisory functions, which restricts supervision committee to perform their duties.
监事个人也无权行使监督职权，这也制约了监事会履行职责。 - From the professional point of view on maintaining independence on the corporate supervisors, respecting for corporate supervisors, to ensure that corporate supervisors be responsible for all shareholders, exercise supervisory authority independently, free from undue interference in the supervision committee.
从保证法人监事的独立性、尊重法人监事的专业性角度出发，保证法人监事对全体股东负责，独立行使监督权，不受监事会的不当干涉。 - Besides a series of great positive policies which State Economic and Trade Commission and Chinese Stock Supervisory Committee have made for standardizing the M& A at home after the accession to WTO indicate the arrival of the new climax of enterprise mergers in China.
同时，国家经济贸易委员会和中国证券监督管理委员会为规范入世后国内并购交易而制定的一系列重大积极政策，已预示着中国企业并购新高潮的来临。 - The pattern of commom governance includes two collateral mechanisms: the board of directors and supervisory committee.
共同治理模式包括两个并行的机制：董事会和监事会。